AFAS Rechnungsverarbeitung,
auch für Rechnungen, die als PDF kommen

Für die AFAS Rechnungsverarbeitung liest ein AI Agent von Lleverage Eingangsrechnungen, die als PDF, Scan oder E-Mail eintreffen, mit allen Positionen. Jede Zeile prüft er gegen Wareneingang und Verpflichtung in AFAS Profit. Was in Ihren Toleranzen liegt, geht abgeglichen an Ihr Team zum Buchen, danach übernimmt der Workflow von Profit. Bei einer Abweichung entscheidet die Buchhaltung.

Ungültige geschäftliche E-Mail-Adresse
Gabelstapler mit einer foliierten Palette auf dem nassen Hof eines Backsteinlagers bei Nacht, vorbei an der beleuchteten Laderampe

So läuft die AFAS Rechnungsverarbeitung mit einem AI Agent

Eine UBL-Rechnung gleicht AFAS Profit selbst Zeile für Zeile mit Wareneingängen und Verpflichtungen ab. Schickt ein Lieferant nur ein PDF, füllt Scan & herken den Rechnungskopf, und die Positionen tippt jemand aus der Kreditorenbuchhaltung ab. Diesen Teil übernimmt der Agent in 4 Schritten. Warum er jedes Layout ohne Vorlage liest, steht in unserem Beitrag über vorlagenfreie AI und OCR.

01

Das PDF lesen und den Lieferanten finden

Im Finanzpostfach landet ein PDF, ein Scan oder eine weitergeleitete E-Mail. Der Agent liest Lieferant, Rechnungsnummer, Bestellbezug, Umsatzsteuer und jede Position, jedes Feld mit einer Konfidenz. Dann sucht er die Einkaufsbeziehung in AFAS Profit über USt-IdNr., KvK-Nummer oder IBAN.

02

Wareneingang und Verpflichtung zuordnen

Jede Rechnungszeile wird dem Wareneingang zugeordnet, den das Lager in Profit erfasst hat, und der Verpflichtung dahinter. Ist eine Lieferung erst zum Teil da, vergleicht der Agent die Zeile mit der bisher erhaltenen Menge. Eine Zeile ohne jeden Eingang hält er zurück.

03

Preis, Menge, Steuer und IBAN prüfen

Der Preis wird gegen die Verpflichtung geprüft, die Menge gegen den Wareneingang, der Steuercode gegen das Rechnungsdatum und die IBAN auf der Rechnung gegen die der Einkaufsbeziehung. Die erlaubte Abweichung legen Sie pro Lieferant oder Kategorie fest, und jede Prüfung liefert ihr eigenes Ergebnis.

04

Die abgeglichene Rechnung an Ihr Team übergeben

Liegt alles in Ihren Toleranzen, geht die abgeglichene Einkaufsrechnung, jede Zeile zugeordnet, an Ihr Team zum Buchen in AFAS Profit. Beim Journalisieren startet Profit selbst den Workflow für die prüfende Person, die Sie benannt haben. Außerhalb übergibt der Agent nichts, und Ihr gewählter Ansprechpartner bekommt die Differenz mit Rechnung, Wareneingang und Verpflichtung.

Hochregale voller Kartonware in einer großen Lagerhalle

Eingangsrechnungen in AFAS Profit abgeglichen, die PDFs eingeschlossen.

Die PDF- und Scan-Rechnungen, die Profit allein nicht abgleichen kann, werden am Tag des Eingangs Zeile für Zeile gelesen und gegen Wareneingang und Verpflichtung geprüft. So kann Ihr Team sie früher buchen, der Workflow startet früher, und die Rechnungen stehen rechtzeitig für den Zahlungsauftrag bereit. Ihre Kreditorenbuchhaltung öffnet nur noch die Rechnungen mit einer echten Abweichung.

Mehr erfahren

Beispieldaten

KreditorenbuchhaltungAFAS Profit · heute
Live
EUR 547.200in Eingangsrechnungen, verteilt auf 118 Rechnungen
102heute abgeglichen
Noch nicht fälligEUR 412.900
Fällig in 7 TagenEUR 88.400
Fällig in 30 TagenEUR 31.200
ÜberfälligEUR 14.700
Gerade abgeglichen · INV‑20931 · Meerdink
BestellungPO‑880940 Stk. · EUR 12.480✓
WareneingangGR‑331740 Stk. erhalten✓
RechnungINV‑2093140 Stk. · EUR 12.480✓
Abgeglichen · bereit, dass Ihr Team bucht16 warten auf die Buchhaltung

Eine PDF-Rechnung für AFAS Profit, Zeile für Zeile abgeglichen.

Von Noordkamp Lagers kommt eine PDF-Rechnung über EUR 18.240, ohne UBL-Datei. In AFAS Profit liegen Bestellung und Wareneingang schon bereit, und mit beiden muss die Rechnung Zeile für Zeile übereinstimmen.

Beispieldaten

AFAS Profit · Dreifachabgleich INV-2025-0847 wird geprüft Noordkamp Lagers · EUR 18.240
Belege werden verglichen 4 von 5 geprüft
RechnungINV-2025-0847
MENGE
Stahlblech S235 2mm120
Rundstahl 40mm80
Geschweißtes Vierkantrohr 60x6060
Flansch DN8050
Sechskantschrauben M12500
SummeEUR 18.240
BestellungPO-4471 · AFAS Profit
BEST.
Stahlblech S235 2mm120
Rundstahl 40mm80
Geschweißtes Vierkantrohr 60x6060
Flansch DN8050
Sechskantschrauben M12500
BestelltEUR 18.240
WareneingangWE-8830 · AFAS Profit
WE
Stahlblech S235 2mm120
Rundstahl 40mm80
Geschweißtes Vierkantrohr 60x6060
Flansch DN8046
Sechskantschrauben M12500
Erhalten09. Juni 2026
4 von 5 Positionen geprüft
1 Ausnahme angehalten Abgleich an Ihr Team übergeben Einkaufsrechnung für Sie angehalten
# ap-exceptions Operations · Finanzen
Lleverage
Rechnungsagent Agent 09:42
Rechnung INV-2025-0847 von Noordkamp Lagers ist gegen PO-4471 und Wareneingang WE-8830 in AFAS Profit geprüft. 4 von 5 Positionen stimmen. Berechnet sind 50 Flansche, das Lager hat 46 erhalten. Deshalb habe ich die Rechnung noch nicht weitergegeben und für Sie liegen lassen.
Ausnahme · Flansch DN80 EUR 1.460
Berechnet50 Stück
Bestellt50 Stück
Erhalten46 Stück
SK
SK
Sanne Kuipers Controller Kreditoren 09:43
Danke. Ich kläre die Minderlieferung mit dem Lager und genehmige dann.
Human in the loop

Was der Agent prüft, bevor eine Einkaufsrechnung zum Buchen an Ihr Team geht

Preis, erhaltene Menge, Steuercode und die IBAN des Lieferanten werden jeweils gegen Wareneingang, Verpflichtung und Einkaufsbeziehung in AFAS Profit geprüft, mit einer Toleranz, die Sie festlegen. Rechnungen innerhalb davon gehen zum Buchen in Profit an Ihr Team, danach startet der Workflow von Profit. Alles außerhalb wartet in der Buchhaltung, mit allen drei Belegen nebeneinander.

01Toleranzen, die Sie festlegenPreis- und Mengendifferenzen, die der Agent akzeptieren darf, pro Lieferant oder Kategorie.
02Eine Einstellung pro PrüfungBestellung, Wareneingang, Kostenstelle und Bankverbindung, jeweils mit eigenem Ergebnis.
03Zahlungen gibt ein Mensch freiDer Agent gibt abgeglichene Einkaufsrechnungen an Ihr Team zum Buchen weiter. Jede Zahlung gibt ein Mensch frei.

Beispieldaten

Rechnung INV‑20931 · MeerdinkIhre Toleranz ±1 %
Positionggü. BestellungWer es bearbeitet
Scharnier 35 mm0,0 %Agent erfasst
Schubladenauszug 450+0,6 %Agent erfasst
Montageplatte0,0 %Agent erfasst
Fracht+3,3 %Kreditorenbuchhalter prüft
Zahlung freigebenImmer ein Mensch
Innerhalb Ihrer Toleranz: der AgentAußerhalb: ein Mensch

E-Rechnungsabgleich und Scan & herken von AFAS neben Lleverage

AFAS Profit verarbeitet Einkaufsrechnungen als E-Rechnung: Eine UBL- oder XML-Datei wird Zeile für Zeile abgeglichen, und Scan & herken liest PDF-Rechnungen, die ohne UBL-Datei kommen. Am 10. November 2026 haben wir dazu das AFAS Help Center, afas.nl und die Dokumentation von Lleverage gelesen.

AFAS Profit alleinLleverage
UBL- und Peppol-RechnungenHier ist AFAS im Vorteil. Profit liest die Zeilen einer UBL- oder XML-Rechnung, erkennt den Kreditor an USt-IdNr., KvK-Nummer, Kontonummer, Name und Adresse und gleicht jede Zeile selbst ab. Über Peppol empfangen belgische Kunden ab Profit 7 und niederländische ab Profit 8.E-Rechnungen, die Profit schon abgleicht, gehen weiter direkt an Profit. Der Agent übernimmt die Rechnungen, die als PDF, Scan oder E-Mail kommen.
PDF-Rechnungen ohne UBL-DateiScan & herken füllt, so weit es geht, den Rechnungskopf: Kreditorendaten und Gesamtbeträge. Was fehlt, ergänzt jemand von Hand. Der automatische Zeilenabgleich setzt eine UBL-Rechnung mit Zeilen voraus.Ja: Der Agent liest jede Zeile des PDFs oder Scans, mit einer Konfidenz pro Feld, und gleicht auch diese Zeilen ab.
Wie Rechnungen hereinkommenVon Hand eingelesen, vom Communicatieservice aus einem E-Mail-Postfach oder Ordner abgeholt, über eConnect oder den UpdateConnector FiElectronicInvoicePurchase eingespielt oder über Peppol empfangen.Ja: Der Agent holt die Rechnungen aus dem Finanzpostfach, an das Ihre Lieferanten heute schon schreiben, sobald sie eintreffen.
Rechnungen auf DeutschLaut AFAS erkennt Scan & herken Rechnungen in anderen Sprachen als Niederländisch oder Englisch schlechter: KvK-, USt-, IBAN- und Rechnungsnummer können falsch gelesen werden, Beträge meist nicht.Ja: Der Agent liest nach Bedeutung. Ein Feld unter der Konfidenzschwelle, die Sie festlegen, legt er einem Menschen vor.
Wareneingänge und VerpflichtungenFür E-Rechnungszeilen sucht Profit zuerst einen Wareneingang, dann eine Verpflichtung, dann eine freie Abgleichsregel, nach Referenz, Artikel und Betrag und innerhalb der Grenzen im Profil der Einkaufsbeziehung.Ja: Jede Zeile, auch aus einem PDF, wird gegen Wareneingang und Verpflichtung geprüft, mit Preis- und Mengentoleranzen pro Lieferant oder Kategorie.
Zeilen ohne TrefferFindet Profit keinen Wareneingang, keine Verpflichtung, keine Abgleichsregel und kein bevorzugtes Gegenkonto, bekommt die Zeile den Status Geen match gevonden und wird von Hand im Buchungslayout verarbeitet.Ja: Einkauf oder Lager bekommen die Frage in Teams, Slack oder im Postfach, mit Rechnung, Wareneingang und Verpflichtung, und der Agent arbeitet mit der Antwort weiter.
Freigabe und ZahlungDas Journalisieren startet den Workflow für Einkaufsrechnungen. Die Aktion Accorderen inkoopfactuur der prüfenden Person entsperrt die Rechnung für den Zahlungsauftrag.Ja: Die Freigabe bleibt im Workflow von Profit. Der Agent gibt Ihrem Team Rechnungen, die schon stimmen, zum Buchen weiter, und eine Zahlung gibt immer ein Mensch frei.
DazulernenScan & herken merkt sich, wo ein Wert auf dem PDF steht, sobald jemand ihn dort markiert. Laut AFAS braucht das manchmal ein paar Rechnungen.Ja: Der Agent passt seine Skills an die Korrekturen Ihres Teams an, und eine Person gibt jede Änderung frei. Nach einer gemeinsam bearbeiteten Rechnung bietet er an, daraus einen Skill zu machen, und eine Ausnahme lässt sich in einem Live-Anruf mit ihm besprechen.
Passt am besten, wennDie meisten Lieferanten UBL-Rechnungen oder Peppol nutzen und ihre Zeilen auf Ihre Wareneingänge und Bestellungen verweisen.Viele Lieferanten noch PDFs oder Scans schicken und jede Zeile zu Bestellung und Wareneingang passen muss, bevor Ihr Team sie bucht.

Wir denken, dass AFAS Profit allein reicht, wenn die meisten Lieferanten UBL- oder Peppol-Rechnungen schicken: Zeilenabgleich, Grenzen und geplantes Journalisieren erledigen die Arbeit dann schon. Wir denken, dass Lleverage passt, wenn ein großer Teil noch als PDF oder Scan kommt, von dem Profit nur den Kopf liest. Mehr zum Dreifachabgleich und dazu, wie unsere Agents an Ihr ERP angebunden werden.

Unsere Engineers richten den Agent mit Ihnen ein.
Mit allem, was er lernt, übernimmt er mehr von der Rechnungsverarbeitung.

Forward deployed engineers gleichen die ersten Rechnungen neben Ihrem Finanzteam ab und binden den Agent an AFAS Profit an, sodass die ersten PDF-Rechnungen nach wenigen Wochen vom Tisch sind. Danach automatisiert er schrittweise: Eine Korrektur wird zur Änderung am Skill, sobald eine Person sie freigibt.

Ungültige geschäftliche E-Mail-Adresse
Ein geschäftiges Backoffice mit Menschen bei der Arbeit an ihren Schreibtischen
Das FDE-Modell Forward deployed engineers bauen die ersten Rechnungen mit Ihrem Team auf.

Sie arbeiten mitten in Ihrem Betrieb. Mit Ihrem Controller stimmen sie Toleranzen und Kostenstellen ab, und die Konfidenzschwelle legen Sie fest.

Wenn Sie lieber selbst bauenDieselben Agents Selbst gebaut Ihr eigenes Finanzteam baut den Ablauf in Lleverage.

Finanzpostfach, Toleranzen, Prüfungen und Protokoll konfigurieren Sie selbst. Unsere Dokumentation und unser Support stehen hinter Ihrem Team, und ein Engineer ist jederzeit nur einen Anruf entfernt.

Sprechen Sie mit uns über beide Wege ↗

Häufige Fragen zur AFAS Rechnungsverarbeitung

Liest AFAS Scan & herken auch die Rechnungspositionen?

Laut AFAS füllt Scan & herken den Kopf einer PDF-Rechnung, also Kreditorendaten und Gesamtbeträge, so weit es sie erkennt. Fehlende Angaben ergänzt jemand von Hand. Für den automatischen Abgleich mit Wareneingängen und Verpflichtungen braucht Profit eine UBL-Rechnung mit Zeilen. Bei Lieferanten, die nur PDFs schicken, liest der Agent von Lleverage jede Position und gleicht sie ab.

Gleicht AFAS Profit Eingangsrechnungen automatisch mit Wareneingängen ab?

Ja, bei E-Rechnungen. Die Aktion Verwerken e-factuurregels ordnet jede UBL-Zeile einem Wareneingang zu, sonst einer Verpflichtung und danach einer freien Abgleichsregel, innerhalb der Grenzen im Profil der Einkaufsbeziehung. Vollständig abgeglichene Rechnungen kann eine geplante Aufgabe journalisieren. Für Rechnungen als PDF, Scan oder E-Mail übernimmt der Agent dieselbe Prüfung.

Erkennt AFAS Rechnungen deutscher Lieferanten?

AFAS schreibt, dass Scan & herken Rechnungen in anderen Sprachen als Niederländisch oder Englisch schlechter erkennt: Bei KvK-, USt-, IBAN- und Rechnungsnummer kann es danebenliegen, Beträge kommen meist richtig an. Der Agent von Lleverage liest eine deutsche Rechnung nach Bedeutung und legt jedes Feld unter Ihrer Konfidenzschwelle einem Menschen vor, bevor die Rechnung an Ihr Team zum Buchen geht.

Gibt es in AFAS eigene AI für Einkaufsrechnungen?

Scan & herken wird mit einer eigenen Aktivierung eingeschaltet, und eine AI-Variante auf Basis von Jonas nennt AFAS nur für Kunden in der Karibik. Jonas selbst arbeitet in den Workflows von Profit: Er füllt Felder, fasst zusammen, übersetzt und hilft, große Einkaufsangebote zu bewerten. Eine Jonas-Aufgabe für den Abgleich von Rechnungszeilen nennt AFAS nicht. Bei Lleverage macht das der Agent.

Wie wird Lleverage an AFAS Profit angebunden?

AFAS steht unter den ERPs auf unserer Seite zu Integrationen. Unsere Engineers richten die Verbindung mit Ihrem AFAS-Administrator ein, wo nötig als eigene Integration. Der Agent liest die Rechnung, gleicht sie mit den Daten in Profit ab und gibt sie an Ihr Team zum Buchen weiter, also prüft Profit selbst und startet den Workflow.

Was passiert mit Einkaufsrechnungen ohne Verpflichtung?

Fracht, Miete und Dienstleistungen haben oft keine Bestellung und keinen Wareneingang. Der Agent prüft dann Einkaufsbeziehung, IBAN und Steuercode, schlägt das Gegenkonto vor, das Ihre Regeln für diesen Lieferanten vorsehen, und schickt die Rechnung an die prüfende Person aus Ihren Regeln. Ihr Team bekommt erst etwas zum Buchen, wenn diese Person geantwortet hat.

Geben Sie Ihrem Backoffice ein Team aus AI Agents.